Jamaïque, l'île des Taïnos - commentaires